根據工作需要，按照公開招聘、全面考核、擇優錄用的原則，中國海洋大學國際合作與交流處公開招聘工作人員2名，現將有關事宜公告如下：
一、崗位設置及招聘條件
|
招聘崗位 |
崗位職責 |
招聘條件 |
|
翻譯室 翻譯 1人 |
1.協助做好學校英文網站、校級外宣材料、合作協議、信函等筆譯工作； 2.協助做好學校領導會見、出訪、國際會議等涉外活動的口譯工作； 3.為校級交流團組提供翻譯服務等； 4.完成領導交辦的其他工作。 |
1.思想政治素質好，政治立場堅定，遵守國家法律法規和學校規章制度；實事求是，作風正派，具有團結協作精神；恪守職業道德和工作紀律，富有較強的責任意識、敬業精神和服務意識，熱愛教育管理事業； 2.具有碩士研究生及以上學歷并獲得相應學位，具有英語或翻譯專業學習背景，海外留學人員須有經教育部留學服務中心出具的《國外學歷學位認證書》； 3.中英文語言表達能力和理解能力強，翻譯準確流利，能從事國際學術會議同聲傳譯； 4.具備一定的涉海專業知識，具有良好的國際交往及組織協調能力，具有兩年以上外事工作和翻譯工作實踐經驗者優先； 5.身體健康，心理素質良好，年齡在30周歲以下（ |
|
國際交流事務人員 1人 |
1.負責國際交流合作常規工作，包括校際團組來訪接待和出訪安排；協助完成國際合作協議管理、簽署等； 2.協助完成國際交流項目拓展及管理相關工作； 3.協助完成國際合作平臺建設相關工作； 4.完成領導分配的其他工作。 |
1.思想政治素質好，政治立場堅定，遵守國家的法律法規和學校規章制度；實事求是，作風正派，具有團結協作精神；恪守職業道德和工作紀律，富有較強的責任意識、敬業精神和服務意識，熱愛教育管理事業； 2.具有碩士研究生及以上學歷并獲得相應學位，具有英語或翻譯專業學習背景，海外留學人員須有經教育部留學服務中心出具的《國外學歷學位認證書》； 3.具有較好的英語水平，能夠熟練運用英語進行寫作、翻譯和交流，大學英語六級或具有相當水平； 4.具有較強的文字寫作和語言表達能力，能熟練應用常用辦公軟件； 5.身體健康，心理素質良好，年齡不超過30周歲（ |
三、招聘程序
1.網上報名
應聘者登陸中國海洋大學招聘網(請【點擊下方“立即投遞/投遞簡歷”，即刻進行職位報名】)報名系統進行網上注冊報名，報名截止時間：
應聘者使用身份證號碼注冊賬號，填寫真實準確的個人信息。注冊完成后，請以賬號登錄進入，在首頁“招聘職位列表”中選擇要應聘的崗位，點擊“申請職位”，確認后系統將自動彈出“簡歷編輯”頁面，請詳細填寫各項信息，填寫要求如下：
（1）“基本信息”須嚴格按照系統規定的格式或范例填寫完整。
（2）“學習經歷”應自高中起填寫。畢業院校屬于“國內科研院所”“國內其他高校”的請先選擇學校類型，然后在“其他院校”欄填寫畢業學校名稱。
（3）“附件上傳”下請上傳：個人簡歷、身份證、大學及以上畢業證和學位證（境外取得學歷學位者須同時上傳教育部留學服務中心出具的《國（境）外學歷學位認證書》，境內應屆畢業生上傳《就業推薦表》）（前三項必須上傳）、職業資格證書、職稱證書（證明）、計算機水平證書、英語水平證明材料、填入系統的獲獎證明材料、個人照片等電子版材料（附件格式：后綴為*.pdf文檔或者*.jpg圖片格式的文件，文件字跡務必清晰、方向向上，每個附件大小不超過
簡歷信息務必準確完整，并上傳全部要求附件，信息不完整、附件不全或者不清晰者，視為放棄應聘資格。
（4）簡歷填寫完成，確認無誤后，點擊“保存”，并在“我的職位申請”下選擇職位后點擊“提交申請”，“狀態”顯示為“個人申請”即為報名成功。請務必提交簡歷，否則視為未報名。
報名成功后，可在“我的應聘職位申請”下查看申請職位審核狀態。
友情提示：
（1）提交簡歷前，請仔細核對，確認無誤后提交，簡歷一經提交不能修改。
（2）因個人原因造成申報材料信息不完備及不符合要求的，取消報名資格。
（3）請務必保證電子郵箱地址準確無誤，相關信息將通過電子郵件通知，請及時查收郵件。
（4）請在Windows系統環境下操作，建議使用谷歌、搜狗瀏覽器登陸系統。如出現網頁不能打開、注冊無反應、注冊顯示賬號已存在等問題可能是瀏覽器不兼容導致，可嘗試切換瀏覽器模式（兼容模式和極速模式切換）、更換瀏覽器。如不能解決，請聯系中國海洋大學人事處。
2.學校組織初審，筆試、面試。
3.根據綜合成績確定擬錄用人員，公示無異議，經學校審批后錄用。
四、管理方式與待遇
1.管理方式
采用派遣方式，勞動關系由派遣公司管理。
2.待遇
翻譯崗位，待遇參照學校同條件事業編制人員執行。
國際交流事務崗位，年薪12-15萬，采取“基本薪酬+年終績效”的形式，基本薪酬按8000元/月發放，年終績效根據個人工作業績、年度考核結果發放。
五、有關說明
1.本次招聘采用網上報名方式，報名期間不接收書面報名材料。
2.應聘者應如實填寫相關資料，報名材料有與實際情況不符者，一經查實，取消應聘資格。
3.初審結果和考察通知會在中國海洋大學人事處網站（http://rsc.ouc.edu.cn）公布，請注意關注網站通知。請保持手機、電子郵箱等聯系方式暢通。未通過初審人員不再單獨通知。
六、聯系方式
中國海洋大學人事處
聯系人：周老師、鄭老師
聯系電話：66782838
電子郵箱：zhaopin@ouc.edu.cn
中國海洋大學國際合作與交流處
聯系人：劉老師
聯系電話：66786553
電子郵箱：liutai@ouc.edu.cn
中國海洋大學人事處
信息來源于網絡，如有變更請以原發布者為準。
來源鏈接：
http://rsc.ouc.edu.cn/2024/0523/c
